Поездка в Арасияму: бамбуковая роща, обезьяны и река Ои
Арасияма — западная окраина Киото, куда едут за тем, чего в самом городе нет: за бамбуковой рощей, горами по обе стороны реки и ощущением, что вы выбрались из города, хотя ехали полчаса. Район компактный, обходится пешком, и при разумном порядке точек в него укладывается полный день.
Ниже — что здесь стоит времени, сколько стоит вход, и три вещи, из-за которых день обычно портится.
Содержание
- Бамбуковая роща Сагано
- Храм Тэнрю-дзи
- Парк обезьян Иватаяма: цены и подъём
- Река, мост Тогэцукё и лодки
- Живописный поезд Сагано
- Кимоно и юката напрокат
- Как сложить день
Бамбуковая роща Сагано

Главная причина сюда ехать: дорожка между стеблями бамбука высотой в несколько этажей, которые смыкаются над головой и шумят на ветру. Вход свободный, калитки нет, роща открыта всегда — и это важнее, чем кажется.
Дело в том, что днём здесь плотный поток людей, и кадра «пустая бамбуковая аллея» вы не получите никакими усилиями. Зато роща работает круглосуточно: если прийти к семи утра, вы пройдёте её почти один. Это самый дешёвый и самый действенный совет по всей Арасияме.
Дорожки ухоженные, указатели есть, заблудиться негде — обход занимает минут двадцать, если не останавливаться, и втрое больше, если останавливаться.
Храм Тэнрю-дзи
Его в путеводителях по Арасияме часто пропускают, а между тем это главный храм района и объект Всемирного наследия. Выход из бамбуковой рощи ведёт прямо к нему, так что добавить его в маршрут не стоит ничего.
Смотреть здесь нужно сад Согэнти перед главным залом: он разбит в XIV веке и устроен так, что горы за оградой работают частью композиции — приём, который потом повторяли по всей Японии. Сад и внутренние павильоны оплачиваются отдельно друг от друга, и суммы меняются, так что уточняйте на месте у кассы.
» ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ – Религия в Японии: храмы и святилища, которые стоит посетить
Парк обезьян Иватаяма: цены и подъём

На горе за рекой живёт около ста двадцати японских макак — не в клетках, а свободно, и парк прямо предупреждает, что может закрыться раньше, если обезьяны ушли в горы. Сверху, с вершины, открывается лучший вид на Киото, какой есть в этом районе.
Но сначала о том, о чём почти не пишут: это подъём в гору. От входа до площадки с обезьянами около двадцати минут вверх, и начинается он со ста двадцати ступеней. С маленькими детьми, с коляской или в жару это серьёзнее, чем звучит в слове «парк».
| Взрослый (с 16 лет) | 800 ¥ |
| Ребёнок 4–15 лет | 400 ¥ |
| До 3 лет | Бесплатно |
| Часы | 9:00–16:00, на вершине до 16:30 |
| Выходные | Нерегулярные; закрыт 1 января; закрывается при сильном дожде, снеге и тайфуне |
| Оплата | Только наличными |
Три правила, которые экономят нервы. Карты не принимают — ни банковские, ни электронные, только наличные. Войти нужно сразу после покупки билета, а не через час. И кормить обезьян можно только из домика на вершине: корм продаётся там же по сто йен за пакет, своя еда запрещена, а есть самому на виду у макак — плохая идея.
Кстати, сам парк пишет у себя на главной, что цены на сторонних сайтах часто бывают неверными и официальной считается только информация на его сайте. Так что если встретите в сети 550 йен — это старая цифра.
Река, мост Тогэцукё и лодки

Мост Тогэцукё через реку Ои — визитная карточка района и его естественный центр: от него расходятся все маршруты. Нынешний мост деревянный по виду и повторяет облик того, что стоял здесь в эпоху Хэйан.
Прямо за мостом дают лодки напрокат. Небольшую можно взять и гребсти самому — река здесь широкая и спокойная, так что это проще, чем выглядит. Час на воде в виду гор — то, за чем в Арасияму стоит ехать не меньше, чем за бамбуком.

Отдельная история — спуск по реке Ходзугава на большой плоскодонке с лодочниками, который начинается выше по течению, в Камеоке, и заканчивается как раз у Тогэцукё. Идёт он около двух часов, дно устлано циновками, сидят прямо на них. На середине маршрута к лодке подходит катер с едой и напитками — по ценам, которые объясняются тем, что уйти вы никуда не можете, так что провизию лучше взять с собой. Расписание и сам факт работы сплава зависят от уровня воды и погоды, и расписание меняется — проверьте у оператора перед тем, как строить на нём день.
» ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ – Недорогая еда в Японии: что выбрать в магазине
Живописный поезд Сагано
Старая узкоколейка с открытыми вагонами идёт по ущелью реки от Саги до Камеоки — двадцать пять минут вдоль воды, которые в сезон клёнов стоят отдельной поездки. Логичная связка: поездом наверх, сплавом обратно.
Поезд работает, но у него нерегулярные дни без движения — не «каждая среда», а просто отдельные даты в календаре, и зимой бывает пауза. Билеты продаются онлайн, при распродаже остаётся продажа в кассах станций в день поездки. Расписание смотрите на японской версии сайта: английская страница этой дороги давно не обновлялась и может показывать прошлогоднее зимнее уведомление.
Кимоно и юката напрокат

Арасияма — одно из двух мест в Киото, где взять кимоно на день выглядит уместно, а не карнавально. Прокатов много у самого вокзала, но в сезон они расписаны, поэтому бронировать лучше заранее — например, вариант с одеванием и подбором комплекта.
Два предупреждения из практики. В деревянных гэта ходить непривычно, а здесь вас ждёт двадцатиминутный подъём к обезьянам и гравийные дорожки — так что либо кимоно, либо обезьяны. И второе: юката, которая лежит в номере рёкана, — это не наряд для улицы, а домашняя одежда, в которой ходят по гостинице и к завтраку; расцветки у неё намеренно скромные.
Ещё по Арасияме катают на рикшах. Они идут по дорожкам района и вдоль рощи, а не «на вершину горы», как иногда пишут, — и смысл в том, что возчик по ходу рассказывает про места, мимо которых вы едете.
Как сложить день
Порядок, который работает лучше всего:
- Рано утром — бамбуковая роща, пока она пустая. Это единственный пункт, который нельзя переставить.
- Дальше — Тэнрю-дзи, он сразу у выхода из рощи.
- До обеда — обезьяны, пока не жарко: подъём на голодный желудок приятнее, чем на полный.
- После обеда — мост, лодки, набережная; на закате у реки лучший свет.
- Поезд и сплав — если берёте, они занимают полдня и всё остальное придётся сократить.

Арасияма — это полдня-день из киотской поездки, а не самостоятельная цель. Второе место, ради которого в Киото встают до рассвета, — Фусими Инари с его тоннелем из торий: там та же логика, что и с бамбуком, только людей ещё больше. На него у нас есть пешеходный аудиогид: двадцать одна точка на подъёме, полтора часа звучания — это длина аудио, а не время на всю гору, и работает он офлайн, что на тропе без связи существенно.
» ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ – Поездка в Киото: чем заняться и что посмотреть
А если хочется посмотреть, как выглядел Киото со стороны власти, рядом есть ещё одна точка совсем другого характера.
» ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ – Императорский дворец в Киото: когда лучше посетить и что посмотреть
И вариант с сопровождением, если не хочется разбираться самому — прогулка по Арасияме с русскоязычным гидом.
Цены и часы парка обезьян проверены по официальному сайту 22 октября 2026 года. Расписание живописного поезда и сплава по Ходзугаве зависит от сезона и погоды — сверяйтесь у операторов перед поездкой.
Автор: Виола Бражникова

Jesse Gardner / Unsplash